Last Updated :2026/01/12

連む

Hiragana
つるむ
Verb
Japanese Meaning
仲間として行動する
Easy Japanese Meaning
だれかといっしょにいる。なかまになっていっしょにいく。
Chinese (Simplified) Meaning
陪同;随行 / 结伴同行
Chinese (Traditional) Meaning
結伴同行 / 作伴 / 結夥
Korean Meaning
함께 다니다 / 동행하다 / 어울리다
Indonesian
menemani / menyertai / mengiringi
Vietnamese Meaning
đi cùng / đồng hành / tháp tùng
Tagalog Meaning
sumama / samahan / magsama
What is this buttons?

The guide who accompanied the tourists gave a detailed explanation of the castle's history.

Chinese (Simplified) Translation

陪同游客的导游详细介绍了城堡的历史。

Chinese (Traditional) Translation

帶領觀光客的導遊詳細說明了城堡的歷史。

Korean Translation

관광객을 안내하던 가이드는 성의 역사를 자세히 설명했다.

Indonesian Translation

Pemandu yang mengiringi para wisatawan menjelaskan sejarah kastil secara rinci.

Vietnamese Translation

Hướng dẫn viên đi cùng đoàn khách du lịch đã giải thích chi tiết về lịch sử của lâu đài.

Tagalog Translation

Ipinaliwanag nang detalyado ng gabay na kasama ng mga turista ang kasaysayan ng kastilyo.

What is this buttons?
Sense(1)

to accompany

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

See correct answer

連む

観光客に連むガイドが城の歴史を詳しく説明した。

See correct answer

The guide who accompanied the tourists gave a detailed explanation of the castle's history.

The guide who accompanied the tourists gave a detailed explanation of the castle's history.

See correct answer

観光客に連むガイドが城の歴史を詳しく説明した。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★