Last Updated
：2026/01/05
しょうじょ
Kanji
少女 / 小女 / 娼女 / 商女
Noun
Japanese Meaning
少女: 若い女の子。特に思春期前後から十代前半くらいまでの女の子を指す。/ 小女: 年の若い女の子。また、へりくだって自分の娘を言う語。/ 商女: 商売をする女性。転じて、芸者などの遊興に携わる女性、あるいは娼婦を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
まだおとなではない、わかいおんなのこ。
Chinese (Simplified) Meaning
女孩；年轻女子 / 小女孩；谦称自己的女儿 / 做买卖的女子；艺伎等艺人；娼妓
Chinese (Traditional) Meaning
年輕女孩；少女 / （謙稱）自己的女兒；小女孩 / 女商人；以藝伎等娛樂為業的女子；娼妓
Korean Meaning
소녀; 젊은 여성; 아가씨 / 어린 여자아이; (겸양으로) 자기 딸을 이르는 말 / 여자 상인; 게이샤 등 접객 여성; 매춘부
Vietnamese Meaning
thiếu nữ; cô gái trẻ / bé gái; (khiêm nhường) con gái của mình / nữ doanh nhân; ca kỹ; gái mại dâm
Tagalog Meaning
batang babae; dalagita / mapagpakumbabang tawag sa sariling anak na babae / babaeng negosyante; mang-aaliw (hal. geisha) o prostituta
Sense（1）
少女: a girl, a young woman; a young lady
Sense（2）
小女: a young girl; a humble term for one's own daughter
Sense（3）
商女: a businesswoman; an entertainer, such as a geisha; a prostitute
Sense（4）
娼女, 倡女: a female entertainer, such as a geisha; a prostitute
Sense（5）
昇叙, 陞叙: a promotion to high rank at court
Sense（6）
消除, 銷除: a deletion or removal; to delete or erase something
Sense（7）
省除: an omission; to omit something
Sense（8）
生所: a place of birth; (Buddhism) rebirth, reincarnation
Sense（9）
庠序: (rare) a school
（ romanization ）
Quizzes for review
少女: a girl, a young woman; a young lady / 小女: a young girl; a humble term for one's own daughter / 商女: a businesswoman; an entertainer, such as a geisha; a prostitute
See correct answer
しょうじょ
See correct answer
That girl reads a book in the park every day.
See correct answer
そのしょうじょは、毎日公園で本を読んでいます。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
