Last Updated :2026/01/05

荷揚げ

Hiragana
にあげする
Kanji
荷揚げする
Verb
Japanese Meaning
船などから貨物を陸に揚げること。荷物を降ろす作業。
Easy Japanese Meaning
ふねやみなとでにもつをおろす
Chinese (Simplified) Meaning
卸货 / 卸船 / 把货物上岸
Chinese (Traditional) Meaning
卸貨 / 卸載貨物 / 將貨物上岸
Korean Meaning
하역하다 / 짐을 내리다 / 물품을 육상으로 옮기다
Vietnamese Meaning
bốc dỡ hàng / dỡ hàng lên bờ / đưa hàng lên bờ
Tagalog Meaning
magbaba ng kargamento (lalo na mula sa barko) / ilapag ang karga sa pantalan
What is this buttons?

Please help me unload the luggage from the truck.

Chinese (Simplified) Translation

请帮忙把货物从卡车上卸下来。

Chinese (Traditional) Translation

請幫忙把貨物從卡車上卸下。

Korean Translation

트럭에서 짐을 내리는 것을 도와주세요.

Vietnamese Translation

Xin hãy giúp bốc dỡ hàng khỏi xe tải.

Tagalog Translation

Pakiusap, tulungan po ninyo akong magbaba ng mga kargamento mula sa trak.

What is this buttons?
Sense(1)

unload, land

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

See correct answer

荷揚げ

トラックから荷物を荷揚げするのを手伝ってください。

See correct answer

Please help me unload the luggage from the truck.

Please help me unload the luggage from the truck.

See correct answer

トラックから荷物を荷揚げするのを手伝ってください。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★