Last Updated :2026/01/09

糸雨

Hiragana
しう
Noun
Japanese Meaning
細く静かに降る雨のことを指す日本語の表現。しとしとと降る弱い雨。
Easy Japanese Meaning
とてもほそくて、すこしだけふるあめ。
Chinese (Simplified) Meaning
细雨 / 微雨 / 毛毛雨
Chinese (Traditional) Meaning
細雨 / 微雨 / 毛毛雨(霧雨)
Korean Meaning
가랑비 / 보슬비 / 가는 비
Indonesian
gerimis halus / hujan rintik-rintik / hujan ringan
Vietnamese Meaning
mưa lất phất / mưa bụi / mưa nhẹ
Tagalog Meaning
ambon / mahinang ulan / pinong ulan
What is this buttons?

Outside the window, a small amount of rain is falling.

Chinese (Simplified) Translation

窗外正下着细雨。

Chinese (Traditional) Translation

窗外正下著如絲的細雨。

Korean Translation

창밖에는 가랑비가 내리고 있다.

Indonesian Translation

Di luar jendela, gerimis tipis sedang turun.

Vietnamese Translation

Bên ngoài cửa sổ, mưa phùn đang rơi.

Tagalog Translation

Sa labas ng bintana, bumabagsak ang pinong ambon.

What is this buttons?
Sense(1)

a small amount of rain; a fine rain

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

a small amount of rain; a fine rain

See correct answer

糸雨

窓の外には、糸雨が降っている。

See correct answer

Outside the window, a small amount of rain is falling.

Outside the window, a small amount of rain is falling.

See correct answer

窓の外には、糸雨が降っている。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★