Last Updated :2026/01/09

仕送り

Hiragana
しおくり
Verb
Japanese Meaning
生活費や学費などのために、離れて暮らす家族・親族などに定期的にお金や品物を送ること。
Easy Japanese Meaning
かぞくなどに くらしのための おかねを おくること
Chinese (Simplified) Meaning
寄钱 / 寄生活费 / 汇款资助
Chinese (Traditional) Meaning
寄送生活費 / 匯款資助 / 提供金援
Korean Meaning
돈을 부쳐 주다 / 생활비를 보내다 / 생활비를 대주다
Indonesian
mengirim uang / memberi nafkah / menanggung biaya hidup
Vietnamese Meaning
gửi tiền trợ cấp / chu cấp tiền / gửi tiền sinh hoạt
Tagalog Meaning
magpadala ng pera / tustusan / magbigay ng sustento
What is this buttons?

Every month, I send money to my parents.

Chinese (Simplified) Translation

每个月,我都会给父母寄钱。

Chinese (Traditional) Translation

每個月,我都會寄錢給父母。

Korean Translation

매달 저는 부모님께 용돈을 보내고 있습니다.

Indonesian Translation

Setiap bulan, saya mengirimkan uang kepada orang tua saya.

Vietnamese Translation

Hàng tháng, tôi gửi tiền cho bố mẹ.

Tagalog Translation

Buwan-buwan, nagpapadala ako ng pera sa aking mga magulang.

What is this buttons?
Sense(1)

supply, provide

Sense(2)

send money to

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

See correct answer

仕送り

毎月、私は両親に仕送りをしています。

See correct answer

Every month, I send money to my parents.

Every month, I send money to my parents.

See correct answer

毎月、私は両親に仕送りをしています。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★