Last Updated :2026/01/12

消去

Hiragana
しょうきょ
Noun
Japanese Meaning
消去、除去
Easy Japanese Meaning
あるものやもじをけしてなくすこと
Chinese (Simplified) Meaning
消除 / 清除 / 抹去
Chinese (Traditional) Meaning
抹除、刪除 / 消除、清除 / (數學)消元
Korean Meaning
삭제 / 소거 / 제거
Indonesian
penghapusan / pengosongan / eliminasi
Vietnamese Meaning
sự xóa / sự xóa bỏ / sự khử
Tagalog Meaning
pagbubura / pag-aalis / pagtatanggal
What is this buttons?

Rather than a simple erasure of past mistakes to get over them, identifying the root causes and implementing countermeasures leads to long-term prevention of recurrence.

Chinese (Simplified) Translation

不是简单地抹去过去的错误,而是找出根本原因并采取对策,才能从长远防止再次发生。

Chinese (Traditional) Translation

不是單純地抹去以擺脫過去的錯誤,而是應釐清根本原因並採取對策,這才能從長遠來避免再次發生。

Korean Translation

과거의 실수를 단순히 지워 버리는 것이 아니라 근본 원인을 파악하고 대책을 마련하는 것이 장기적인 재발 방지로 이어진다.

Indonesian Translation

Bukan sekadar menghapus kesalahan masa lalu; mengidentifikasi penyebab mendasar dan mengambil langkah-langkah untuk mengatasinya akan mencegah terulangnya dalam jangka panjang.

Vietnamese Translation

Không phải đơn thuần xóa bỏ những sai lầm trong quá khứ để quên đi, mà việc xác định nguyên nhân gốc rễ và thực hiện các biện pháp sẽ giúp ngăn ngừa tái phát về lâu dài.

Tagalog Translation

Hindi simpleng pagtanggal ng mga nakaraang pagkakamali para lamang makalimot; ang pagtukoy sa ugat ng sanhi at pagpatupad ng mga hakbang ay nagdudulot ng pangmatagalang pag-iwas sa pag-uulit.

What is this buttons?
Sense(1)

erasure, clearing

Sense(2)

elimination

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

消去

過去の過ちを振り切るための単純な消去ではなく、根本原因を特定し対策を講じることが長期的な再発防止につながる。

See correct answer

Rather than a simple erasure of past mistakes to get over them, identifying the root causes and implementing countermeasures leads to long-term prevention of recurrence.

Rather than a simple erasure of past mistakes to get over them, identifying the root causes and implementing countermeasures leads to long-term prevention of recurrence.

See correct answer

過去の過ちを振り切るための単純な消去ではなく、根本原因を特定し対策を講じることが長期的な再発防止につながる。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★