Last Updated
：2026/01/12
したて
Kanji
仕立て
Verb
Japanese Meaning
仕立てるの連用形。「服を仕立てる」「弁当を仕立てる」などの用法がある。 / 物事の準備や段取りを整えること。「舞台をしたてる」「計画をしたてる」など。
Easy Japanese Meaning
ふくなどを ぬって つくる。
Chinese (Simplified) Meaning
裁制、缝制（衣服） / 准备、安排；配备 / 包租、雇用（车船等）
Chinese (Traditional) Meaning
（衣服等）裁製、縫製 / 準備、布置；裝備、配備 / 打扮、裝扮；培養、訓練
Korean Meaning
옷을 만들다, 재단하다 / 필요에 맞게 준비하다 / 차·배 등을 대절하다
Indonesian
menjahit; membuat (pakaian) / menyiapkan (hidangan/urusan) / melatih (seseorang)
Vietnamese Meaning
may đo; may (quần áo) / chuẩn bị; sắp xếp / thuê/đặt (phương tiện) theo chuyến
Tagalog Meaning
tumahi o gumawa ng damit / ihanda o ayusin / sanayin o hubugin
Sense（1）
imperfective and stem (or continuative) forms of したてる (shitateru) [ichidan]
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
Quizzes for review
imperfective and stem (or continuative) forms of したてる (shitateru) [ichidan]
See correct answer
したて
See correct answer
He built a new house.
See correct answer
彼は新しい家をしたてました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
