Last Updated
：2026/01/12
身代わり
Hiragana
みがわり
Noun
Japanese Meaning
他人の代わりとなる人や物。また、犠牲となる人。
Easy Japanese Meaning
だれかのかわりになるひとやもの。かわりにわるいことをうけることもある。
Chinese (Simplified) Meaning
替身 / 代替者 / 替罪羊
Chinese (Traditional) Meaning
替身 / 代替者 / 替罪羊
Korean Meaning
대리인 / 대역 / 희생양
Indonesian
pengganti (untuk orang lain) / kambing hitam / tumbal
Vietnamese Meaning
người/vật thế thân; sự thay thế cho người khác / người đóng thế; người đứng vào thay / kẻ chịu tội thay; vật tế thần
Tagalog Meaning
kapalit (para sa iba) / kahalili / sangkalan (taga-salo ng sisi)
Sense（1）
substitution (for someone else), stand-in, scapegoat
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
substitution (for someone else), stand-in, scapegoat
See correct answer
身代わり
See correct answer
He took the test for me as a substitute.
See correct answer
彼は私の身代わりとなって試験を受けてくれました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
