Last Updated
：2026/01/12
収用
Hiragana
しゅうよう
Noun
Japanese Meaning
国や地方公共団体が、公共の利益のために個人の財産を強制的に取得すること / 必要な物資や土地などを、公的機関が強制的に取り立てて自分の支配下に置くこと
Easy Japanese Meaning
くにややくしょがこうじのためにひとのとちやいえをとること。かわりにおかねをはらう。
Chinese (Simplified) Meaning
征收（政府依法取得私人财产） / 征用（为公共用途占用或取得财产） / 土地征收（政府依法取得土地或土地使用权）
Chinese (Traditional) Meaning
徵收（政府依法強制取得私人土地或財產） / 徵用（政府依法調用物資或設施）
Korean Meaning
공익을 위해 토지·재산을 국가가 강제로 취득하는 것 / 공용 목적의 강제 수용
Indonesian
pengambilalihan paksa oleh negara / pencabutan hak atas tanah untuk kepentingan umum / ekspropriasi oleh pemerintah
Vietnamese Meaning
trưng dụng tài sản vì mục đích công / trưng mua/thu hồi tài sản, đặc biệt đất đai / thu hồi đất theo quyết định của Nhà nước
Tagalog Meaning
ekspropriyasyon / sapilitang pagkuha ng ari-arian para sa pampublikong gamit / sapilitang pagbili ng lupa ng pamahalaan
Sense（1）
expropriation
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
The government has decided to expropriate that land.
See correct answer
政府はその土地を収用することを決定しました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
