Last Updated :2026/01/05

収拾

Hiragana
しゅうしゅう
Verb
Japanese Meaning
事態や状況をまとめて、落ち着かせること。混乱した状態を整えて、正常な状態に戻すこと。 / 散らばっているもの・乱れているものを集めて、きちんと整えること。
Easy Japanese Meaning
こまったようすを おちつかせて うまく まとめる
Chinese (Simplified) Meaning
控制局面 / 挽救局势 / 使事态平息
Chinese (Traditional) Meaning
使局勢受控 / 挽救局面 / 整頓局勢
Korean Meaning
수습하다 / 사태를 진정시키다 / 통제하에 두다
Vietnamese Meaning
kiểm soát, ổn định tình hình / dàn xếp tình hình / cứu vãn tình thế
Tagalog Meaning
ayusin ang kaguluhan / maisalba ang sitwasyon / mailagay sa kontrol
What is this buttons?

He started to get his room under control.

Chinese (Simplified) Translation

他开始收拾房间。

Chinese (Traditional) Translation

他開始收拾房間。

Korean Translation

그는 방을 정리하기 시작했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bắt đầu dọn dẹp phòng.

Tagalog Translation

Sinimulan niyang ayusin ang kwarto.

What is this buttons?
Sense(1)

get under control, save, save the situation

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

get under control, save, save the situation

See correct answer

収拾

彼は部屋の収拾を始めた。

See correct answer

He started to get his room under control.

He started to get his room under control.

See correct answer

彼は部屋の収拾を始めた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★