Last Updated
：2026/01/12
鑑みる
Hiragana
かんがみる
Verb
obsolete
Japanese Meaning
ある事柄を参考にして考慮する、判断の材料とする
Easy Japanese Meaning
まえのできごとやれいをもとにしていまのことをかんがえるかたいことば
Chinese (Simplified) Meaning
鉴于；考虑到 / 以…为鉴作出判断 / 顾及；留意
Chinese (Traditional) Meaning
鑒於；有鑒於 / 以…為鑑；引以為戒 / 予以考量；加以參酌
Korean Meaning
감안하다 / 유념하다 / 비추어 보다
Indonesian
mengindahkan / mempertimbangkan dengan mengacu pada (sesuatu) / bercermin pada; mengambil pelajaran dari
Vietnamese Meaning
xét theo; chiếu theo / xét đến; tính đến / lưu tâm đến; chú ý đến
Tagalog Meaning
isaalang-alang / isaisip / ibatay (sa)
Sense（1）
(obsolete) heed, be in light of
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
Quizzes for review
See correct answer
鑑みる
See correct answer
Considering his past actions, it's hard to trust him.
See correct answer
彼の過去の行動を鑑みると、彼を信用するのは難しい。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
