Last Updated :2026/01/09

とむらい

Kanji
弔い
Noun
Japanese Meaning
葬儀や法要など、死者を弔い、その冥福を祈る行為や儀式。また、死者をしのび悲しむ気持ち。
Easy Japanese Meaning
ひとがしんだときのかなしいきもちやみおくること
Chinese (Simplified) Meaning
哀悼 / 吊唁 / 葬礼
Chinese (Traditional) Meaning
哀悼之情 / 弔慰 / 葬禮
Korean Meaning
애도 / 조의 / 장례식
Indonesian
duka cita / belasungkawa / pemakaman
Vietnamese Meaning
sự thương tiếc, chia buồn / tang lễ, đám tang / lễ viếng (người đã mất)
Tagalog Meaning
pagdadalamhati / pakikiramay / libing
What is this buttons?

My grief over his death is deep.

Chinese (Simplified) Translation

我对他的去世深表哀悼。

Chinese (Traditional) Translation

我對他的去世深感哀悼。

Korean Translation

그의 죽음에 대한 저의 애도는 깊습니다.

Indonesian Translation

Saya sangat berduka atas kematiannya.

Vietnamese Translation

Tôi vô cùng thương tiếc về cái chết của anh ấy.

Tagalog Translation

Malalim ang aking pakikiramay sa kanyang pagpanaw.

What is this buttons?
Sense(1)

grief, condolence

Sense(2)

funeral

romanization

romanization

hiragana historical

Quizzes for review

See correct answer

とむらい

彼の死に対する私のとむらいは深いです。

See correct answer

My grief over his death is deep.

My grief over his death is deep.

See correct answer

彼の死に対する私のとむらいは深いです。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★