Last Updated
：2026/01/09
暴行
Hiragana
ぼうこう
Noun
euphemistic
Japanese Meaning
他人に対して物理的な力や暴力を加えること、またその行為。しばしば違法行為を指す。 / 法律用語で、身体に対する攻撃的な行為全般を指す概念。 / 転じて、人格や尊厳を踏みにじるようなひどい行為をいうこともある。 / 婉曲的に、性的暴力・強姦を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ひとのからだにむりやりひどいことをすること。なぐる、ける、いやなせいのこともふくむ。
Chinese (Simplified) Meaning
暴力行为 / 袭击、殴打 / （委婉）强奸
Chinese (Traditional) Meaning
暴力、殘暴的行為 / 人身攻擊；施暴 / 性侵（委婉語）
Korean Meaning
폭행 / 난폭한 행위·폭력 / (완곡) 성폭행 또는 강간
Indonesian
kekerasan / penganiayaan / pemerkosaan (eufemistik)
Vietnamese Meaning
hành vi bạo lực / hành hung / hiếp dâm (uyển ngữ)
Tagalog Meaning
karahasan / pananakit / panggagahasa
Sense（1）
Violence, outrage.
Sense（2）
Assault.
Sense（3）
(euphemistic) Rape.
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
Violence, outrage. / Assault. / (euphemistic) Rape.
See correct answer
暴行
See correct answer
He was arrested for the crime of violence.
See correct answer
彼は暴行の罪で逮捕されました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
