Last Updated
：2026/01/09
抵触
Hiragana
ていしょく
Noun
Japanese Meaning
法令・規則・条約などに反すること / 他の事柄と矛盾したり、両立しなくなったりすること / （法律用語）既に確定した法律関係と新たな法律関係がぶつかり合う状態
Easy Japanese Meaning
きまりや ほうりつに はんすること。 または かんがえが ぶつかること。
Chinese (Simplified) Meaning
违反、违背 / 冲突、相抵 / 逻辑矛盾、不相容
Chinese (Traditional) Meaning
違反法規或規定 / 衝突、矛盾（尤指邏輯上） / 相撞、碰撞
Korean Meaning
(법·규정 등의) 저촉, 위반 / 충돌 / 논리적 상충
Indonesian
pelanggaran / benturan / pertentangan logis
Vietnamese Meaning
sự vi phạm (luật, quy định) / sự xung đột, va chạm / sự mâu thuẫn (lô-gic), trái ngược
Tagalog Meaning
paglabag / banggaan / pagsasalungat sa lohika
Sense（1）
infringement, being in violation
Sense（2）
collision
Sense（3）
logical conflict with
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
infringement, being in violation / collision / logical conflict with
See correct answer
抵触
See correct answer
His proposal infringes on my principles.
See correct answer
彼の提案は、私の原則に抵触します。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
