Last Updated :2026/01/04

焦がす

Hiragana
こがす
Verb
Japanese Meaning
燃やす、焦がす
Easy Japanese Meaning
ひをあてすぎて、ものをこげたようにする。くろくなってにおいがでる
Chinese (Simplified) Meaning
烧焦 / 烤焦 / 灼烧
Chinese (Traditional) Meaning
使燒焦 / 使烤焦 / (料理)煎封表面
Korean Meaning
태우다 / 그슬리다 / 그을리다
Vietnamese Meaning
đốt cháy / làm cháy sém / áp chảo cho cháy xém
Tagalog Meaning
sunugin / paitimin / tustahin
What is this buttons?

I was busy cooking dinner and ended up charring the bread by accident.

Chinese (Simplified) Translation

忙着做晚饭的时候,不小心把面包烤焦了。

Chinese (Traditional) Translation

忙著做晚餐的時候,不小心把麵包烤焦了。

Korean Translation

바빠서 저녁을 준비하는 동안 깜빡하고 빵을 태워 버리고 말았다.

Vietnamese Translation

Bận quá, trong lúc nấu bữa tối tôi đã vô tình làm cháy bánh mì.

Tagalog Translation

Abala ako sa paghahanda ng hapunan, at habang nagluluto ay aksidenteng nasunog ko ang tinapay.

What is this buttons?
Sense(1)

burn, char, scorch, sear

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Quizzes for review

See correct answer

焦がす

忙しくて夕食を作っている間に、うっかりパンを焦がすことになってしまった。

See correct answer

I was busy cooking dinner and ended up charring the bread by accident.

I was busy cooking dinner and ended up charring the bread by accident.

See correct answer

忙しくて夕食を作っている間に、うっかりパンを焦がすことになってしまった。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★