Last Updated
：2026/01/12
大詰め
Hiragana
おおづめ
Noun
Japanese Meaning
物事や話・芝居などのいちばん最後の、クライマックスとなる場面。また、物事が決着する間際や最終段階。
Easy Japanese Meaning
ものごとのおわりにちかいたいせつなところ
Chinese (Simplified) Meaning
最后阶段 / 最后一幕 / 尾声
Chinese (Traditional) Meaning
結尾 / 最後一幕 / 最後階段
Korean Meaning
막바지 / 최종 단계 / 마지막 장면
Indonesian
tahap akhir / adegan terakhir / klimaks
Vietnamese Meaning
giai đoạn cuối cùng / hồi kết; cảnh cuối / cao trào; thời khắc quyết định
Tagalog Meaning
wakas / huling yugto / pinakahuling tagpo
Sense（1）
the end, the last scene
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
大詰め
See correct answer
As the project reached the end, everyone became busy.
See correct answer
プロジェクトの大詰めになり、全員が忙しくなった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
