Last Updated :2026/01/09

公布

Hiragana
こうふする
Kanji
公布する
Verb
Japanese Meaning
広く世間や関係者に向けて公式に知らせること。とくに、法律・政令・条約・決定事項などを公的な手続きに基づいて発表すること。
Easy Japanese Meaning
くにやしやくしょがきまりやだいじなしらせをみんなにはっぴょうする
Chinese (Simplified) Meaning
正式宣布 / 公开发布 / 颁布(法令等)
Chinese (Traditional) Meaning
正式宣佈 / 對外公開發佈 / 頒布(法令、規定)
Korean Meaning
공표하다 / 공포하다 / 공식적으로 발표하다
Indonesian
mengumumkan secara resmi / mengundangkan (UU)
Vietnamese Meaning
công bố / ban bố (luật, lệnh) / thông báo chính thức
Tagalog Meaning
opisyal na ipahayag / ilathala / iproklama
What is this buttons?

The government has officially announced a new law.

Chinese (Simplified) Translation

政府已颁布新法律。

Chinese (Traditional) Translation

政府已公布新法律。

Korean Translation

정부는 새로운 법률을 공포했습니다.

Indonesian Translation

Pemerintah telah mengundangkan undang-undang baru.

Vietnamese Translation

Chính phủ đã ban hành một đạo luật mới.

Tagalog Translation

Ipinahayag ng pamahalaan ang bagong batas.

What is this buttons?
Sense(1)

to announce officially

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

See correct answer

公布

政府は新しい法律を公布しました。

See correct answer

The government has officially announced a new law.

The government has officially announced a new law.

See correct answer

政府は新しい法律を公布しました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★