Last Updated
：2026/01/05
新甫
Hiragana
しんぽ
Noun
Japanese Meaning
新しく開始される先物取引や、その月に初めて立ち会いが行われる日の取引を指す語。主に商品先物や金融先物の文脈で用いられる。
Easy Japanese Meaning
そのつきのさいしょのひにあたらしいさきもののとりひきがはじまること
Chinese (Simplified) Meaning
当月首次开市日进行的新开月期货交易 / 本月第一个交易日的期货首日交易
Chinese (Traditional) Meaning
當月市場開盤首日的新期貨交易 / 每月首個交易日開始的期貨新合約交易
Korean Meaning
그 달 시장이 처음 열리는 날 시작되는 신규 선물거래 / 월초 첫 개장일의 당월물 신규 거래
Vietnamese Meaning
phiên giao dịch hợp đồng tương lai mới diễn ra vào ngày thị trường mở cửa đầu tiên của tháng / phiên đầu tháng khi bắt đầu giao dịch kỳ hạn mới (hợp đồng tương lai tháng mới)
Tagalog Meaning
bagong kalakalan ng kontrata sa hinaharap na binubuksan sa unang bukas ng merkado ng buwan / unang araw ng buwan para sa pagsisimula ng bagong futures trading / simula ng bagong kontrata sa hinaharap sa unang bukas ng pamilihan ng buwang iyon
Sense（1）
new futures trading on the first day the market opens on that month
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
new futures trading on the first day the market opens on that month
See correct answer
新甫
See correct answer
I moved to the town of Shinpo.
See correct answer
新甫の町に引っ越しました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
