Last Updated :2025/12/23

かっぱらい

Kanji
掻っ払い
Noun
Japanese Meaning
公然と素早く他人の物を盗むこと、またはその行為をする人。ひったくりや掏摸とはややニュアンスが異なり、荒っぽく盗む感じを含む俗語的表現。
Easy Japanese Meaning
ひとのものをめのまえでさっととってぬすんでにげること
Chinese (Simplified)
抢夺 / 明目张胆的偷窃 / 当众抢夺
What is this buttons?

He is a master of snatching, if you're not careful, he'll steal your wallet.

Chinese (Simplified) Translation

他是个行窃的老手,不小心的话钱包就会被偷。

What is this buttons?
Sense(1)

掻っ払い: snatching, stealing in plain view

romanization

Quizzes for review

掻っ払い: snatching, stealing in plain view

See correct answer

かっぱらい

彼はかっぱらいの名人で、気をつけないと財布を盗まれてしまう。

See correct answer

He is a master of snatching, if you're not careful, he'll steal your wallet.

He is a master of snatching, if you're not careful, he'll steal your wallet.

See correct answer

彼はかっぱらいの名人で、気をつけないと財布を盗まれてしまう。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★