Last Updated :2026/01/09

残す

Hiragana
のこす
Verb
Japanese Meaning
親族、次の世代に残す、残す
Easy Japanese Meaning
つかいきらずに、そのままにしておく。つぎのひとやせだいにつたえる。
Chinese (Simplified) Meaning
留下;保留 / 使残留;遗留 / 传给后代;遗留给亲属
Chinese (Traditional) Meaning
留下;保留;使…剩下 / 遺留;傳給後代、親屬
Korean Meaning
남기다; 남겨 두다 / 후손이나 다음 세대에게 물려주다
Indonesian
menyisakan / meninggalkan (membiarkan tetap ada) / mewariskan kepada kerabat atau generasi berikutnya
Vietnamese Meaning
để lại, bỏ lại / để dư, để sót / truyền lại cho người thân, thế hệ sau
Tagalog Meaning
mag-iwan; magtira / hayaang manatili / ipamana sa kamag-anak/susunod na henerasyon
What is this buttons?

I cooked too much dinner, so I decided to leave some for the next day.

Chinese (Simplified) Translation

晚饭做得太多了,所以决定留一点给第二天。

Chinese (Traditional) Translation

我做了太多晚餐,決定留一些給隔天。

Korean Translation

저녁을 너무 많이 만들어서 다음 날을 위해 조금 남겨 두기로 했다.

Indonesian Translation

Saya memasak terlalu banyak untuk makan malam, jadi saya memutuskan menyisakan sedikit untuk keesokan harinya.

Vietnamese Translation

Tôi đã nấu quá nhiều bữa tối nên quyết định để lại một ít cho ngày hôm sau.

Tagalog Translation

Nagluto ako ng masyadong maraming para sa hapunan, kaya nagpasya akong iwanan ng kaunti para sa susunod na araw.

What is this buttons?
Sense(1)

leave over, leave behind, let remain

Sense(2)

hand down to relatives, the next generation

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Quizzes for review

leave over, leave behind, let remain / hand down to relatives, the next generation

See correct answer

残す

夕食をたくさん作りすぎて、翌日のために少し残すことにした。

See correct answer

I cooked too much dinner, so I decided to leave some for the next day.

I cooked too much dinner, so I decided to leave some for the next day.

See correct answer

夕食をたくさん作りすぎて、翌日のために少し残すことにした。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★