Last Updated
：2026/01/05
付喪神
Hiragana
つくもがみ
Noun
Japanese Meaning
長い年月を経た道具などに宿るとされる妖怪や精霊 / 百年を経て魂を持った器物の神霊
Easy Japanese Meaning
ひゃくねんたったふるいどうぐにいのちがうまれひとりでうごくようになるかみ
Chinese (Simplified) Meaning
日本传说中，器物满百年后获得灵性的妖怪 / 器物因久年而化成的灵体或神怪 / 百年古物的灵魂，具自我意识
Chinese (Traditional) Meaning
器物或工具滿百年而獲得生命的靈體 / 百年成精的器物之靈、妖怪 / 具有自我意識的古物神靈
Korean Meaning
100년을 넘긴 물건에 깃들어 생명을 얻은 정령 / 오래된 도구나 기물이 영혼을 얻어 요괴가 된 존재 / 세월로 인해 움직이고 의지를 갖게 된 물건의 신령
Vietnamese Meaning
linh hồn của đồ vật sau 100 năm / yêu quái là vật dụng sống dậy khi đủ 100 năm / hồn ma của công cụ tròn trăm năm
Tagalog Meaning
espiritu ng kasangkapan o bagay na nagkakaroon ng sariling buhay sa ika-isandaang taon / multo o diwa ng matandang gamit na umabot sa isandaang taon / nilalang sa alamat mula sa lumang kasangkapan na nabubuhay pagdating sa ika-isandaang taon
Sense（1）
the spirit of an artifact or of a tool that has gained a life of its own upon its 100th birthday
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
the spirit of an artifact or of a tool that has gained a life of its own upon its 100th birthday
See correct answer
付喪神
See correct answer
This tsukumogami is protecting my family.
See correct answer
この付喪神は、私の家族を守ってくれています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
