Last Updated :2026/01/04

深耕

Hiragana
しんこう
Verb
Japanese Meaning
土地を深く耕すこと。物事を掘り下げて追究・研究すること。
Easy Japanese Meaning
はたけのつちをふかくほりまぜてうえたものがよくそだつようにすること
Chinese (Simplified) Meaning
深度翻耕土壤 / 深层犁地 / 深入耕作
Chinese (Traditional) Meaning
深度翻耕土地 / (比喻)深入耕耘、經營某一領域或市場
Korean Meaning
깊이 갈다 / 깊이 쟁기질하다 / 깊이 경작하다
Vietnamese Meaning
cày xới sâu (đất) / cày bừa sâu / canh tác chuyên sâu
Tagalog Meaning
mag-araro nang malalim / magbungkal nang malalim / magsaka nang malalim
What is this buttons?

He was tilling the field all day long.

Chinese (Simplified) Translation

他一整天都在深耕田地。

Chinese (Traditional) Translation

他一整天都在深耕田地。

Korean Translation

그는 하루 종일 밭을 깊이 갈고 있었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã cày xới ruộng suốt cả ngày.

Tagalog Translation

Buong araw siyang nag-aararo nang malalim sa bukid.

What is this buttons?
Sense(1)

to till, to plow, to cultivate deeply

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

to till, to plow, to cultivate deeply

See correct answer

深耕

彼は一日中、畑を深耕していた。

See correct answer

He was tilling the field all day long.

He was tilling the field all day long.

See correct answer

彼は一日中、畑を深耕していた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★