Last Updated :2026/01/09

深交

Hiragana
しんこう
Noun
Japanese Meaning
親しく深い交わり・つきあい。特に、長い時間をかけて築かれた心の通い合うつきあい。
Easy Japanese Meaning
ふかくなかよいつきあい。こころがちかく、ながくつづくひととのかんけい。
Chinese (Simplified) Meaning
深厚的友谊 / 密切的交情 / 亲密的友人关系
Chinese (Traditional) Meaning
深厚的交情 / 親密的友誼
Korean Meaning
돈독한 친분 / 깊은 우정 / 각별한 교분
Indonesian
persahabatan erat / hubungan akrab / pertemanan dekat
Vietnamese Meaning
tình bạn sâu sắc / giao tình sâu đậm / quan hệ thân tình
Tagalog Meaning
matalik na pagkakaibigan / malalim na pagkakaibigan / malapit na pagkakaibigan
What is this buttons?

I have a close friendship with him, so I can talk about anything.

Chinese (Simplified) Translation

我和他交情很深,什么都能说。

Chinese (Traditional) Translation

我和他交情深厚,所以什麼都能跟他說。

Korean Translation

그와는 친분이 깊어서 무엇이든 이야기할 수 있습니다.

Indonesian Translation

Saya sangat dekat dengannya, jadi saya bisa membicarakan apa saja.

Vietnamese Translation

Vì tôi và anh ấy có mối quan hệ thân thiết nên tôi có thể nói bất cứ điều gì với anh ấy.

Tagalog Translation

Malapit kami sa isa't isa, kaya masasabi ko sa kanya ang kahit ano.

What is this buttons?
Sense(1)

close friendship

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

深交

彼とは深交があるので、何でも話せます。

See correct answer

I have a close friendship with him, so I can talk about anything.

I have a close friendship with him, so I can talk about anything.

See correct answer

彼とは深交があるので、何でも話せます。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★