Last Updated :2026/01/09

漬ける

Hiragana
つける
Verb
specifically
Japanese Meaning
浸す;浸す / (具体的には)漬ける
Easy Japanese Meaning
ものをみずやしょうゆなどのなかにいれておく。しおやみそでつけものにする。
Chinese (Simplified) Meaning
浸泡 / 浸入 / 腌制
Chinese (Traditional) Meaning
浸泡 / 使浸入液體 / 醃製(食物)
Korean Meaning
담그다 / 잠기게 하다 / 절이다
Indonesian
merendam / mencelupkan / membuat acar (mengasinkan/mengasamkan)
Vietnamese Meaning
ngâm / nhúng / muối (dưa, rau củ)
Tagalog Meaning
ibabad / ilubog / mag-atsara
What is this buttons?

If you soak cucumbers in vinegar, they become refreshing in flavor.

Chinese (Simplified) Translation

黄瓜浸在醋里会变得清爽可口。

Chinese (Traditional) Translation

把黃瓜泡在醋裡會變得清爽可口。

Korean Translation

오이를 식초에 절이면 상큼한 맛이 납니다.

Indonesian Translation

Jika mentimun direndam dalam cuka, rasanya menjadi segar.

Vietnamese Translation

Ngâm dưa chuột trong giấm sẽ làm cho vị của nó trở nên thanh mát.

Tagalog Translation

Kapag ibinabad ang pipino sa suka, nagiging sariwa at magaan ang lasa.

What is this buttons?
Sense(1)

to let soak; to immerse

Sense(2)

(specifically) to pickle

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

to let soak; to immerse / (specifically) to pickle

See correct answer

漬ける

きゅうりを酢に漬けると、さっぱりした味になります。

See correct answer

If you soak cucumbers in vinegar, they become refreshing in flavor.

If you soak cucumbers in vinegar, they become refreshing in flavor.

See correct answer

きゅうりを酢に漬けると、さっぱりした味になります。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★