Last Updated
:2026/01/12
わびる
Kanji
詫びる / 侘びる
Verb
Japanese Meaning
あやまる。わびる。 / 不十分なことを申し訳なく思う。かたじけなく思う。 / (侘びる)ものさびしく思う。心細く思う。 / (侘びる)貧しくつつましい暮らしをする。落ちぶれてみすぼらしくなる。
Easy Japanese Meaning
じぶんのまちがいをみとめて、あいてにあやまるきもちをつたえる。ふるくは、さびしくてこころがしずむ
Chinese (Simplified) Meaning
道歉;赔罪 / 感到寂寞忧郁;烦恼 / 渴望;向往
Chinese (Traditional) Meaning
道歉 / 思念 / 擔心
Korean Meaning
사과하다 / 그리워하다 / 걱정하다
Indonesian
meminta maaf / merindukan / khawatir
Vietnamese Meaning
xin lỗi, tạ lỗi / mong nhớ, khắc khoải / lo lắng
Tagalog Meaning
humingi ng paumanhin / manabik / mag-alala
Sense(1)
詫びる: apologize
Sense(2)
侘びる: long for, worry
( romanization )
( stem )
( past )
Quizzes for review
See correct answer
わびる
See correct answer
He went to the teacher to apologize for being late.
See correct answer
彼は遅刻したことをわびるために先生のところへ行った。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1