Last Updated
:2026/01/12
天照
Hiragana
あまてらす
Kanji
天照らす
Adnominal
Japanese Meaning
天照(あまてらす)は、日本神話に登場する太陽の女神の名前であり、「天に照り輝く」「天を照らす」という意味合いを持つ語に由来するとされる。 / 「天照」は本来は神名・名詞であり、現代日本語の一般的な動詞としては用いられないが、語源的には「天(あま)に照る/照らす」という意味合いの尊敬的・雅語的な表現に遡ると考えられる。
Easy Japanese Meaning
そらでかがやくといういみでかみやとうといものをほめていう動詞
Chinese (Simplified) Meaning
在天上照耀(敬语,用作定语) / 天上的;尊贵神圣(敬称) / 处于天界(敬语)
Chinese (Traditional) Meaning
在天上照耀(敬語,用於修飾名詞) / (引申)天上的;尊貴神聖的
Korean Meaning
천상의 / 존귀한 / 하늘에 계신
Indonesian
surgawi / agung / bersinar di langit
Vietnamese Meaning
chiếu sáng trên trời / ở cõi trời; thuộc trời (tôn xưng) / thiêng liêng, cao quý (tôn xưng)
Tagalog Meaning
makalangit / dakila / nasa langit
Sense(1)
(epithet) heavenly, august, in heaven (from the literal sense of “shining in heaven” as an honorific verb phrase; used to modify a noun or noun phrase)
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
Quizzes for review
(epithet) heavenly, august, in heaven (from the literal sense of “shining in heaven” as an honorific verb phrase; used to modify a noun or noun phrase)
See correct answer
天照
See correct answer
Her beauty is like something heavenly.
See correct answer
彼女の美しさは天照のようだ。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1