Last Updated :2026/01/09

称える

Hiragana
となえる
Verb
Japanese Meaning
称える: 人や物事の優れた点や功績を褒める、ほめたたえること。讃えるとも書く。
Easy Japanese Meaning
人やものをつよくほめること。
Chinese (Simplified) Meaning
称呼(用特定名字) / 把…称作… / 叫作…
Chinese (Traditional) Meaning
稱呼 / 稱為 / 命名
Korean Meaning
이름을 붙이다 / 이름으로 부르다 / 명명하다
Indonesian
menyebut dengan nama tertentu / menamai / menggelari
Vietnamese Meaning
gọi bằng một tên/danh xưng / xưng gọi là / đặt tên
Tagalog Meaning
tawagin (sa isang pangalan) / ipangalan / bigyan ng pangalan
What is this buttons?

We threw a party to praise his courage.

Chinese (Simplified) Translation

为了表彰他的勇气,我们举办了一个派对。

Chinese (Traditional) Translation

為了表揚他的勇氣,我們舉辦了派對。

Korean Translation

그의 용기를 기리기 위해 우리는 파티를 열었다.

Indonesian Translation

Untuk menghormati keberaniannya, kami mengadakan pesta.

Vietnamese Translation

Để tôn vinh lòng dũng cảm của anh ấy, chúng tôi đã tổ chức một buổi tiệc.

Tagalog Translation

Nagdaos kami ng isang salu-salo upang parangalan ang kanyang tapang.

What is this buttons?
Sense(1)

to call someone or something using a particular name

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

to call someone or something using a particular name

See correct answer

称える

彼の勇気を称えるために、私たちはパーティーを開いた。

See correct answer

We threw a party to praise his courage.

We threw a party to praise his courage.

See correct answer

彼の勇気を称えるために、私たちはパーティーを開いた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★