Last Updated
：2026/01/04
ハイテンション
Hiragana
はいてんしょん
Noun
Japanese Meaning
興奮して気分が高ぶっていること / テンション（気分・調子）が異常に高い状態 / やたらと元気でノリがいい様子 / 感情が昂ぶって騒がしい、落ち着きがない状態
Easy Japanese Meaning
きぶんがとてもたかくてげんきでこうふんしているようす
Chinese (Simplified) Meaning
情绪高涨 / 兴奋（状态） / 亢奋
Chinese (Traditional) Meaning
高昂情緒 / 興奮狀態 / 亢奮
Korean Meaning
들뜬 상태 / 매우 신난 기분 / 활기가 과하게 넘친 상태
Vietnamese Meaning
trạng thái phấn khích, hào hứng / tinh thần cao, khí thế cao / quá đà phấn khích (khẩu ngữ)
Tagalog Meaning
sobrang sigla / pagkasabik / tuwang-tuwa
Sense（1）
high spirits, being excited
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
ハイテンション
See correct answer
She was enjoying the party in high spirits.
See correct answer
彼女はハイテンションでパーティーを楽しんでいた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
