Last Updated
：2026/01/12
飛躍
Hiragana
ひやく
Noun
Japanese Meaning
物事が大きく発展・進歩すること / 順を追わずに論理や話が飛ぶこと / 現実からかけ離れていること・誇張が過ぎること
Easy Japanese Meaning
おおきくすすむこと。いままでよりずっとよくなること。
Chinese (Simplified) Meaning
突飞猛进的进步 / 重大突破 / 跳跃式发展
Chinese (Traditional) Meaning
重大躍進 / 顯著突破 / 大幅進步
Korean Meaning
큰 도약 / 비약적 발전 / 급격한 발전
Indonesian
lompatan besar / kemajuan pesat / terobosan besar
Vietnamese Meaning
bước nhảy vọt / tiến bộ vượt bậc / sự phát triển đột phá
Tagalog Meaning
malaking hakbang pasulong / malaking pag-unlad / biglang pagsulong
Sense（1）
significant leap forward
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
飛躍
See correct answer
His research brought about a significant leap forward in science.
His research brought about a significant leap forward in science.
See correct answer
彼の研究は科学の飛躍的な進歩をもたらした。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
