Last Updated
：2026/01/09
湧き
Hiragana
わき
Noun
Japanese Meaning
あふれ出ること。湧き出ること。感情や涙などが内側からこみ上げて出てくる状態。また、水や温泉などが地中から勢いよく出てくること。
Easy Japanese Meaning
したからみずやきもちがいきおいよくでてくること
Chinese (Simplified) Meaning
涌出、涌现 / 涌动、汹涌 / 喷涌（液体、泉水等）
Chinese (Traditional) Meaning
湧起 / 湧現 / 翻湧
Korean Meaning
솟아오름 / 샘솟음 / 용솟음
Indonesian
luapan / semburan / gejolak
Vietnamese Meaning
sự trào dâng / sự tuôn trào / sự dâng lên
Tagalog Meaning
pagbubukal / pagbulwak / bugso
Sense（1）
welling up, surging
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
湧き
See correct answer
Suddenly, joy welled up in his heart.
See correct answer
彼の心には突然、喜びが湧き上がった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
