Last Updated
：2026/01/12
いとわく
Kanji
糸枠
Noun
Japanese Meaning
糸を巻き取ったり、紡いだりするための枠や芯となる道具。糸巻き。スプール。
Easy Japanese Meaning
いとをまいておくためのどうぐ
Chinese (Simplified) Meaning
线轴（纺线用） / 绕线筒 / 线盘
Chinese (Traditional) Meaning
紡紗用線軸 / 線捲軸
Korean Meaning
실감개 / 실을 감아두는 틀(보빈)
Indonesian
gelendong benang / gulungan benang untuk memintal
Vietnamese Meaning
ống quấn chỉ/sợi / suốt chỉ (bobbin) / ống chỉ dùng để quay sợi
Tagalog Meaning
pampulupot ng sinulid / bobbin ng sinulid / spool para sa pag-ikot ng sinulid
Sense（1）
糸枠: spool for spinning thread
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
いとわく
See correct answer
She was winding the thread around the spool.
See correct answer
彼女は糸をいとわくに巻きつけていました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
