Last Updated
:2026/01/05
うめき声
Hiragana
うめきごえ
Kanji
呻き声
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
うめき声(呻吟声)とは、苦痛・苦悩・辛さ・不快感・疲労などによって思わず漏れる低く押し殺した声、またはそのような声を出すこと。 / 比喩的に、困難な状況や重圧の下で、人々や社会が発する不満・嘆き・苦しみの表れを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
いたみやくるしさでひとがうめいてだすひくいこえ
Chinese (Simplified) Meaning
呻吟声 / 痛苦的哼声
Chinese (Traditional) Meaning
呻吟聲 / 悶哼聲
Korean Meaning
신음소리 / 끙끙거리는 소리
Vietnamese Meaning
tiếng rên rỉ / tiếng rên / tiếng rên la
Tagalog Meaning
ungol / daing
Sense(1)
Alternative spelling of 呻き声
( romanization )
( hiragana )
Quizzes for review
See correct answer
うめき声
See correct answer
I heard a groan from his room.
See correct answer
彼の部屋からうめき声が聞こえてきた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1