Last Updated :2026/01/09

ファミレス

Hiragana
ふぁみれす
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
家族連れを主な客層としたカジュアルな雰囲気のレストラン。チェーン展開されていることが多く、手頃な価格で洋食や和食、デザートなど幅広いメニューを提供する飲食店。 / 「ファミリーレストラン」の略称。
Easy Japanese Meaning
かぞくでいきやすい、やすめでいろいろたべられるしょくじのみせ
Chinese (Simplified) Meaning
家庭餐厅 / 平价连锁餐馆
Chinese (Traditional) Meaning
家庭餐廳 / 家庭式餐廳 / 連鎖家庭餐廳
Korean Meaning
패밀리 레스토랑의 준말 / 가족 단위 손님을 겨냥한 대중적 체인 레스토랑
Indonesian
restoran keluarga / restoran kasual untuk keluarga / restoran ramah keluarga
Vietnamese Meaning
nhà hàng gia đình / nhà hàng bình dân dành cho gia đình (ở Nhật)
Tagalog Meaning
kainang pangpamilya / restawran para sa pamilya / murang casual na kainan na pangpamilya
What is this buttons?

Let's have dinner at the family restaurant tonight.

Chinese (Simplified) Translation

今晚去家庭餐厅吃晚饭吧。

Chinese (Traditional) Translation

今晚我們去家庭餐廳吃晚餐吧。

Korean Translation

오늘 밤에는 패밀리 레스토랑에서 저녁을 먹읍시다.

Indonesian Translation

Malam ini mari makan malam di restoran keluarga.

Vietnamese Translation

Tối nay chúng ta đi ăn tối ở nhà hàng gia đình nhé.

Tagalog Translation

Ngayong gabi, maghapunan tayo sa family restaurant.

What is this buttons?
Sense(1)

Short for ファミリーレストラン (famirī resutoran, “family restaurant”).

romanization

Quizzes for review

Short for ファミリーレストラン (famirī resutoran, “family restaurant”).

See correct answer

ファミレス

今夜はファミレスで夕食を食べましょう。

See correct answer

Let's have dinner at the family restaurant tonight.

Let's have dinner at the family restaurant tonight.

See correct answer

今夜はファミレスで夕食を食べましょう。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★