Last Updated
：2026/01/12
さらう
Kanji
浚う
Verb
Japanese Meaning
浚う, 渫う: 掃き出す, 掃除する: / 完全に掃き払う, 完全に片付ける, 完全に掃除する
Easy Japanese Meaning
よごれやつちをすっかりなくす。すべてをきれいにする。
Chinese (Simplified) Meaning
疏浚清理（河道、池塘等） / 清除干净 / 彻底打扫
Chinese (Traditional) Meaning
徹底清除、清理乾淨 / 清空、掃除一空 / 疏浚（河道、池塘等）
Korean Meaning
(하천·도랑의 바닥을) 준설하다, 긁어내다 / 죄다 치워 없애다, 싹 쓸어가다 / 완전히 청소하다, 깨끗이 비우다
Indonesian
menyapu bersih / membersihkan sepenuhnya / mengeruk/menguras (dasar sungai/kolam)
Vietnamese Meaning
nạo vét, khơi thông (sông, kênh, cống) / quét sạch, dọn sạch hoàn toàn; làm sạch triệt để / vét sạch, lấy hết khỏi chỗ chứa
Tagalog Meaning
limasin / linisin nang lubos / tangayin (nang lubusan)
Sense（1）
浚う, 渫う: to clear out, to clean out:
Sense（2）
to sweep away completely, to clear away completely, to clean completely
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
Quizzes for review
浚う, 渫う: to clear out, to clean out: / to sweep away completely, to clear away completely, to clean completely
See correct answer
さらう
See correct answer
The port authority has drawn up a plan to carry out, in stages and based on the environmental impact assessment, the operation of clearing out the sand deposited on the bay floor by storm surges.
The port authority has drawn up a plan to carry out, in stages and based on the environmental impact assessment, the operation of clearing out the sand deposited on the bay floor by storm surges.
See correct answer
港湾局は高潮で堆積した砂を湾底からさらう作業を、環境影響評価を踏まえて段階的に進める計画を立てた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
