Last Updated
：2026/01/09
堂上
Hiragana
どうじょう
Noun
Japanese Meaning
平安京内裏で、天皇の御殿の南縁の正面の出入口。また、そこから内裏の外へ通ずる通路。 / 平安時代以降、特に中世において、清華家以上、あるいはそれに準ずる家柄で、昇殿を許された公家の身分。またその家柄。 / 身分や家柄が高いこと、またはそのような家筋。転じて、家格・家柄に関することを指す語。
Easy Japanese Meaning
みやこでてんのうにつかえるえらいひとをさす。いえのみぶんのたかさや、てんのうがすむところのみなみのひさしのいりぐちのこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
朝廷贵族（公卿阶层） / 家族的社会地位（家格） / 平安时代皇居南檐的入口
Chinese (Traditional) Meaning
朝廷的上級貴族（堂上家） / 家族的社會門第、家格 / 平安宮中天皇居所南簷的入口
Korean Meaning
궁정의 고위 귀족 / 가문의 사회적 지위·격 / 당 위; (헤이안궁) 천황 거처 남측 처마 아래 출입구
Indonesian
bangsawan istana berpangkat tinggi / status sosial keluarga / pintu masuk di sisi selatan kediaman kaisar di Istana Heian
Vietnamese Meaning
Quý tộc triều đình / Địa vị xã hội của gia tộc / Trên điện; lối vào dưới mái hiên phía nam nơi ở Thiên hoàng (Cung Heian)
Tagalog Meaning
maharlika sa korte / katayuang panlipunan ng pamilya / pasukan sa timog na bahagi ng tirahan ng emperador sa Palasyong Heian
Sense（1）
court noble
Sense（2）
family's social standing
Sense（3）
atop the hall
Sense（4）
entrance to southern eaves of the place where the emperor lived in Heian Palace
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
court noble / family's social standing / atop the hall / entrance to southern eaves of the place where the emperor lived in Heian Palace
See correct answer
堂上
See correct answer
The court nobles had a close relationship with the imperial family.
The court nobles had a close relationship with the imperial family.
See correct answer
堂上の人々は、皇室と密接な関係を持っていました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
