Last Updated :2026/01/09

強引

Hiragana
ごういん
Adjective
Japanese Meaning
無理に自分の考えや都合を押し通そうとするさま。相手の意思をあまり尊重せず、力ずくで事を進めようとすること。
Easy Japanese Meaning
ひとをむりにじぶんのいうとおりにさせるようす。
Chinese (Simplified) Meaning
强行的 / 强硬的 / 咄咄逼人的
Chinese (Traditional) Meaning
強硬的 / 強行的 / 咄咄逼人的
Korean Meaning
강압적인 / 무리한 / 억지스러운
Indonesian
bersifat memaksa / intimidatif / agresif dan menekan
Vietnamese Meaning
cưỡng ép / áp đặt / lấn lướt
Tagalog Meaning
mapilit / sapilitang / pwersahang
What is this buttons?

He tried to solve the problem in a coercive way.

Chinese (Simplified) Translation

他试图以强硬的方式解决问题。

Chinese (Traditional) Translation

他試圖用強硬的方式解決問題。

Korean Translation

그는 강압적인 방법으로 문제를 해결하려고 했다.

Indonesian Translation

Dia mencoba menyelesaikan masalah dengan cara yang memaksa.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã cố gắng giải quyết vấn đề bằng biện pháp mạnh tay.

Tagalog Translation

Sinubukan niyang lutasin ang problema sa mapilit na paraan.

What is this buttons?
Sense(1)

coercive, forceful, pushy, aggressive, strong-arm

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Quizzes for review

coercive, forceful, pushy, aggressive, strong-arm

See correct answer

強引

彼は強引な方法で問題を解決しようとした。

See correct answer

He tried to solve the problem in a coercive way.

He tried to solve the problem in a coercive way.

See correct answer

彼は強引な方法で問題を解決しようとした。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★