Last Updated :2026/01/04

公言

Hiragana
こうげん
Verb
Japanese Meaning
人前や公の場ではっきりと言うこと。隠さずに宣言すること。
Easy Japanese Meaning
ひみつにせず、みんなのまえで、はっきりいう
Chinese (Simplified) Meaning
公开宣称 / 当众宣布 / 公开表示
Chinese (Traditional) Meaning
公開宣稱 / 公然宣告 / 公開表示
Korean Meaning
공언하다 / 공개적으로 선언하다 / 공공연히 말하다
Vietnamese Meaning
tuyên bố công khai / nói công khai / phát biểu công khai
Tagalog Meaning
ipahayag sa publiko / hayagang sabihin / magpahayag nang lantaran
What is this buttons?

He declared his candidacy publicly.

Chinese (Simplified) Translation

他公开宣布将参选。

Chinese (Traditional) Translation

他公開宣布參選。

Korean Translation

그는 자신의 출마를 공언했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã công khai tuyên bố sẽ ra ứng cử.

Tagalog Translation

Inihayag niya ang kanyang kandidatura.

What is this buttons?
Sense(1)

declare publicly

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

See correct answer

公言

彼は自分の立候補を公言した。

See correct answer

He declared his candidacy publicly.

He declared his candidacy publicly.

See correct answer

彼は自分の立候補を公言した。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★