Last Updated :2026/01/04

重視

Hiragana
じゅうしする
Verb
Japanese Meaning
価値を認める、尊重する、大切にする、尊敬する、真剣に受け止める、重要視する
Easy Japanese Meaning
たいせつだとおもい、まじめにかんがえたりこうどうしたりすること
Chinese (Simplified) Meaning
看重 / 视为重要 / 认真对待
Chinese (Traditional) Meaning
看重;珍視 / 注重;把…視為重要 / 認真對待;予以重視
Korean Meaning
중시하다 / 중요하게 여기다 / 소중히 여기다
Vietnamese Meaning
coi trọng / chú trọng / đề cao
Tagalog Meaning
pahalagahan / bigyang-halaga / seryosohin
What is this buttons?

I value quality.

Chinese (Simplified) Translation

我重视质量。

Chinese (Traditional) Translation

我重視品質。

Korean Translation

저는 품질을 중시합니다.

Vietnamese Translation

Tôi coi trọng chất lượng.

Tagalog Translation

Pinahahalagahan ko ang kalidad.

What is this buttons?
Sense(1)

to value, to esteem, to treasure, to respect, take seriously, to attach importance to

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

to value, to esteem, to treasure, to respect, take seriously, to attach importance to

See correct answer

重視

私は品質を重視しています。

See correct answer

I value quality.

See correct answer

私は品質を重視しています。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★