Last Updated
:2026/01/04
奥州
Hiragana
おうしゅう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の旧国名「陸奥国(むつのくに)」などを指す歴史的な呼称で、現在のおおよそ東北地方の一部に相当する地域名。 / 平安時代以降、陸奥・出羽などを含む東北地方一帯を指して広く用いられた呼称。 / (文脈により)岩手県の旧国名「奥州(おうしゅう)」として、特に奥州藤原氏の本拠地平泉周辺を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
むかしの日本のくにのなまえ。いまのふくしま、みやぎ、いわて、あおもりなどのへん。
Chinese (Simplified) Meaning
陆奥国(日本古代旧国名,约当今福岛、宫城、岩手、青森及秋田县鹿角市、小坂町) / 奥州(日本东北地区的旧称)
Chinese (Traditional) Meaning
日本古代的陸奧國,約相當於今福島、宮城、岩手、青森及秋田部分地區 / 日本東北地方的古稱(多指陸奧國)
Korean Meaning
일본의 옛 지방인 무쓰국을 가리키는 이름 / 오늘날 후쿠시마·미야기·이와테·아오모리 및 아키타현 가즈노·고사카에 해당하는 옛 지명
Vietnamese Meaning
Tên cổ của tỉnh Mutsu ở Nhật Bản, gồm khu vực nay là Fukushima, Miyagi, Iwate, Aomori và một phần Akita (Kazuno, Kosaka). / Tên gọi lịch sử của vùng phía bắc Tōhoku.
Tagalog Meaning
dating lalawigan ng Hapon (Mutsu) sa hilagang Honshu; tumutugma sa ngayo’y Fukushima, Miyagi, Iwate, Aomori at bahagi ng Akita / makasaysayang pangalang rehiyonal para sa hilagang Honshu
Sense(1)
Mutsu Province, an old province of Japan, made up of the present-day prefectures of Fukushima, Miyagi, Iwate and Aomori, and the municipalities of Kazuno and Kosaka in Akita Prefecture
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
Quizzes for review
Mutsu Province, an old province of Japan, made up of the present-day prefectures of Fukushima, Miyagi, Iwate and Aomori, and the municipalities of Kazuno and Kosaka in Akita Prefecture
See correct answer
奥州
See correct answer
My hometown is Mutsu.
See correct answer
私の故郷は奥州です。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1