Last Updated
：2026/01/09
同期
Hiragana
どうき
Noun
Japanese Meaning
同じ時期・同じ時間であること。また、そのさま。 / 学校・会社・団体などに、同じ年度に入学・入社・加入した人。また、同じ年度に卒業した人。 / 時間的なずれがなく対応していること。同期している状態（例：データの同期）。
Easy Japanese Meaning
おなじときにうごきなどをあわせること。おなじときにはいったなかま。
Chinese (Simplified) Meaning
同一时期；同时；同步 / 同届（同一时期入学或入职的人） / 同时期的人
Chinese (Traditional) Meaning
同一時期 / 同步（時間或進程一致） / 同一時間入學、入社等的同屆、同期生
Korean Meaning
같은 시기·같은 시간인 상태 / 같은 시기에 입학·입사·졸업한 사람; 동기생 / (컴퓨터) 동기화 또는 동기 방식
Indonesian
periode atau waktu yang sama / rekan/teman seangkatan / sinkronisasi
Vietnamese Meaning
cùng thời kỳ/cùng thời điểm / sự đồng bộ (trong kỹ thuật) / người cùng khóa/cùng đợt (nhập học, tốt nghiệp, vào công ty…)
Tagalog Meaning
sabay na panahon / kasabayan (sa paaralan o trabaho) / sinkronisasyon
Sense（1）
same period, same time, synchronous
Sense（2）
a person who entered or graduated from a school, a university, a company or other organization at same period. contemporary
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
same period, same time, synchronous / a person who entered or graduated from a school, a university, a company or other organization at same period. contemporary
See correct answer
同期
See correct answer
We are classmates from the same university period.
See correct answer
私たちは同じ大学の同期です。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
