Last Updated
：2026/01/12
縹色
Hiragana
はなだいろ
Noun
Japanese Meaning
縹色（はなだいろ）は、やや緑みを帯びた明るい藍色・青色を指す日本の伝統色の一つ。古くは藍で浅く染めた薄い青色を意味し、衣服や布地の色名として用いられた。
Easy Japanese Meaning
あいでそめたようなうすいあおいろ
Chinese (Simplified) Meaning
靛蓝色 / 淡靛蓝色
Chinese (Traditional) Meaning
淡靛藍色 / 淺青藍色 / 淡藍色
Korean Meaning
옅은 쪽빛 / 연한 인디고색
Indonesian
warna nila / biru indigo / biru nila muda
Vietnamese Meaning
màu chàm / màu chàm nhạt / xanh lam nhạt
Tagalog Meaning
kulay anil / mapusyaw na anil
Sense（1）
indigo color
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
Her dress was a beautiful indigo color.
See correct answer
彼女のドレスは美しい縹色でした。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
