Last Updated
：2026/01/04
なぐ
Kanji
凪ぐ / 薙ぐ
Verb
Japanese Meaning
落ち着く、静まる / 弱まる、収まる / 草木などを刈り払う / 敵などを横なぎに切り払う
Easy Japanese Meaning
かぜやなみがしずまり、しずかになる。くさやものをよこにふるようにきり、たおす。
Chinese (Simplified) Meaning
（风、波）平静下来；停息 / 砍倒；横扫 / 削去；割除
Chinese (Traditional) Meaning
（風、浪）平息；平靜下來 / 砍倒；割草；橫掃
Korean Meaning
잠잠해지다 / 쓸어 베다 / 베어 쓰러뜨리다
Vietnamese Meaning
(về gió/sóng) lặng, dịu lại / chém/quét ngang; chặt đốn
Tagalog Meaning
humupa (ang hangin o alon) / gapasin; tabasin
Sense（1）
凪ぐ: calm down, die down
Sense（2）
薙ぐ: cut down, mow
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
Quizzes for review
See correct answer
なぐ
See correct answer
His anger finally calmed down.
See correct answer
彼の怒りはやっとなぐった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
