Last Updated
：2026/01/12
写し
Hiragana
うつし
Noun
Japanese Meaning
コピー、レプリカ、転写、複写 / （法律）テノール
Easy Japanese Meaning
もとのものをそのままうつしたもの。ぶんしょなどでよくつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
副本；复制品；抄本 / （法）正文（原文内容）
Chinese (Traditional) Meaning
副本；抄本 / 複製品；仿製品 / （法律）文件之原文內容
Korean Meaning
사본, 복사본, 복제본 / 복제품, 모사품 / (법) 문서의 전문(원문 내용)
Indonesian
salinan / duplikat / transkrip
Vietnamese Meaning
bản sao; bản chép; bản sao chụp / bản sao y (bản sao chính thức dùng trong hành chính/pháp lý) / (pháp lý) nguyên văn/nội dung chính thức của văn bản
Tagalog Meaning
kopya / replika / transkripsyon
Sense（1）
copy, replica, transcript, duplicate
Sense（2）
(law) tenor
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
copy, replica, transcript, duplicate / (law) tenor
See correct answer
写し
See correct answer
The original research materials are kept in the archive, but a reference copy has been made available in the digital archive for anyone to view.
The original research materials are kept in the archive, but a reference copy has been made available in the digital archive for anyone to view.
See correct answer
研究資料の原本は保存室に保管されているが、参照用の写しはデジタルアーカイブで誰でも閲覧できるよう公開されている。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
