Last Updated :2026/01/09

鋏む

Hiragana
はさむ
Kanji
挟む
Verb
Japanese Meaning
二つの物の間に物を入れて押さえる、または挟み込むこと。 / はさみなどの道具で物を切ること。
Easy Japanese Meaning
はさみで切って、ものの一部をとりはずす
Chinese (Simplified) Meaning
剪掉 / 切断 / 剪下
Chinese (Traditional) Meaning
剪斷 / 切斷 / 剪掉
Korean Meaning
잘라내다 / 가위로 자르다 / 깎아내다
Indonesian
menggunting / memotong (dengan gunting) / memangkas
Vietnamese Meaning
cắt bằng kéo / cắt bỏ; cắt rời / tỉa; xén
Tagalog Meaning
guntingin / gupitin / putulin
What is this buttons?

He went to the hair salon to get his hair cut.

Chinese (Simplified) Translation

他为了剪头发去了美容院。

Chinese (Traditional) Translation

他為了剪頭髮而去了美容院。

Korean Translation

그는 머리를 자르기 위해 미용실에 갔습니다.

Indonesian Translation

Dia pergi ke salon untuk memotong rambut.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã đến tiệm làm tóc để cắt tóc.

Tagalog Translation

Pumunta siya sa salon para magpagupit ng buhok.

What is this buttons?
Sense(1)

cut off

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

See correct answer

鋏む

彼は髪を鋏むために美容院に行きました。

See correct answer

He went to the hair salon to get his hair cut.

He went to the hair salon to get his hair cut.

See correct answer

彼は髪を鋏むために美容院に行きました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★