Last Updated :2026/01/09

さまたげる

Kanji
妨げる
Verb
Japanese Meaning
じゃまをしてうまく進行しないようにすること / 物事の進行や達成を妨害すること
Easy Japanese Meaning
ものごとがすすむのをじゃまする。できないようにする。
Chinese (Simplified) Meaning
阻碍 / 妨碍 / 阻止
Chinese (Traditional) Meaning
妨礙 / 阻礙 / 阻止
Korean Meaning
방해하다 / 막다 / 저지하다
Indonesian
menghalangi / menghambat / mencegah
Vietnamese Meaning
cản trở / ngăn cản / gây trở ngại
Tagalog Meaning
hadlangan / pigilan / sagkaan
What is this buttons?

We did our best to obstruct his plan.

Chinese (Simplified) Translation

为了阻止他的计划,我们尽了全力。

Chinese (Traditional) Translation

為了阻撓他的計畫,我們盡了全力。

Korean Translation

그의 계획을 방해하기 위해 우리는 최선을 다했습니다.

Indonesian Translation

Kami berusaha sekuat tenaga untuk menggagalkan rencananya.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã hết sức mình để phá hoại kế hoạch của anh ấy.

Tagalog Translation

Ginawa namin ang lahat ng aming makakaya upang hadlangan ang kanyang plano.

What is this buttons?
Sense(1)

妨げる: obstruct, prevent, hinder

romanization

stem

past

Quizzes for review

妨げる: obstruct, prevent, hinder

See correct answer

さまたげる

彼の計画をさまたげるために、私たちは全力を尽くしました。

See correct answer

We did our best to obstruct his plan.

We did our best to obstruct his plan.

See correct answer

彼の計画をさまたげるために、私たちは全力を尽くしました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★