Last Updated
：2026/01/04
うらやましい
Kanji
羨ましい
Adjective
Japanese Meaning
他人の持っているものや置かれている状況などを自分も欲しい、そうなりたいと思って、心がざわついたり、ねたましく感じたりするさま。 / 自分にはない長所や幸運などを持つ相手に対して、いいなあ、うらやましいなあと感じる気持ちを表すさま。 / （口語的）相手の恵まれた状態を見て、その人の立場に自分もなりたいと感じる気持ち。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとのよいことをみてじぶんもそうなりたいと思う気持ち
Chinese (Simplified) Meaning
羡慕的 / 令人羡慕的 / 嫉妒的
Korean Meaning
부럽다 / 질투심이 나다 / 부러워할 만하다
Vietnamese Meaning
ghen tị / đáng ghen tị / đáng ao ước
Tagalog Meaning
naiinggit / nakaiinggit / mainggitin
Sense（1）
羨ましい: jealous, envious; enviable
（ romanization ）
（ adverbial ）
Quizzes for review
See correct answer
うらやましい
See correct answer
Seeing his new car, I felt very jealous.
See correct answer
彼の新しい車を見て、とてもうらやましい気持ちになった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
