Last Updated :2026/01/09

はるぎ

Kanji
春着
Noun
Japanese Meaning
春に着る衣服。また、(特に)正月・新年に着る晴れ着のこと。
Easy Japanese Meaning
はるにきるふく。しんねんにきるあたらしいふくのこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
春装 / 春季穿的衣服 / 新年穿的衣服
Chinese (Traditional) Meaning
春裝;春季穿的衣物 / 新年穿的衣服;新年服飾
Korean Meaning
봄옷 / 새해에 새로 입는 옷
Indonesian
pakaian musim semi / busana Tahun Baru
Vietnamese Meaning
quần áo mặc vào mùa xuân / trang phục mặc dịp Năm Mới (Nhật Bản)
Tagalog Meaning
damit sa Bagong Taon / damit pantagsibol
What is this buttons?

Let's celebrate the New Year by wearing new spring clothes.

Chinese (Simplified) Translation

在新年里,穿上新的盛装来庆祝吧。

Chinese (Traditional) Translation

新年時就穿上新的盛裝來慶祝吧。

Korean Translation

새해에는 새 예복을 입고 축하합시다.

Indonesian Translation

Mari merayakan Tahun Baru dengan mengenakan pakaian baru.

Vietnamese Translation

Trong dịp năm mới, hãy mặc trang phục mới để ăn mừng.

Tagalog Translation

Sa Bagong Taon, magsuot tayo ng bagong damit pangselebrasyon at magdiwang.

What is this buttons?
Sense(1)

春着: clothes worn in New Year's

Sense(2)

春着: clothes worn in spring

romanization

Quizzes for review

春着: clothes worn in New Year's / 春着: clothes worn in spring

See correct answer

はるぎ

新年には、新しいはるぎを着て祝いましょう。

See correct answer

Let's celebrate the New Year by wearing new spring clothes.

Let's celebrate the New Year by wearing new spring clothes.

See correct answer

新年には、新しいはるぎを着て祝いましょう。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★