Last Updated :2026/01/09

ハグ

Hiragana
はぐ
Noun
Japanese Meaning
人を抱きしめること。また、その動作。 / 親愛・慰め・喜びなどの感情をこめて相手の体を腕で包むように抱く行為。
Easy Japanese Meaning
人をうででぎゅっとだくこと。すきやなぐさめのきもちをつたえる。
Chinese (Simplified) Meaning
拥抱 / 抱住某人 / 搂抱
Chinese (Traditional) Meaning
擁抱 / 摟抱 / 抱在懷裡的動作
Korean Meaning
포옹 / 껴안기 / 안아 주기
Indonesian
pelukan / rangkulan
Vietnamese Meaning
cái ôm / sự ôm nhau / ôm ai trong vòng tay
Tagalog Meaning
yakap / pagyakap
What is this buttons?

She looked sad, so I gave her a hug.

Chinese (Simplified) Translation

她看起来很难过,所以我拥抱了她。

Chinese (Traditional) Translation

她看起來很難過,所以我抱了她。

Korean Translation

그녀는 슬퍼 보여서 나는 그녀를 안아주었다.

Indonesian Translation

Dia terlihat sedih, jadi aku memeluknya.

Vietnamese Translation

Cô ấy trông buồn nên tôi đã ôm cô ấy.

Tagalog Translation

Mukhang malungkot siya, kaya niyakap ko siya.

What is this buttons?
Sense(1)

a hug, holding someone in one's arms

romanization

Quizzes for review

a hug, holding someone in one's arms

See correct answer

ハグ

彼女は悲しそうだったので、私は彼女にハグをしました。

See correct answer

She looked sad, so I gave her a hug.

She looked sad, so I gave her a hug.

See correct answer

彼女は悲しそうだったので、私は彼女にハグをしました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★