Last Updated
:2026/01/09
はぐ
Kanji
剥ぐ / 矧ぐ
Verb
Japanese Meaning
剥ぎ取る、はがす / (布・木などを)接ぎ合わせる
Easy Japanese Meaning
うすいものやかわをつよくひっぱってはがす。ふたつのものをつないでひとつにする。
Chinese (Simplified) Meaning
剥下;撕下;剥皮;脱衣 / 接合;拼接(木材、布料等)
Chinese (Traditional) Meaning
剝下、撕下 / 脫去(衣物) / 接合、拼接(如木材、布料)
Korean Meaning
벗겨내다 / 옷을 벗기다 / 이어 맞추다
Indonesian
mengelupas/mengupas / menanggalkan pakaian / menyambung (kayu, kain)
Vietnamese Meaning
bóc, lột; xé khỏi (da, vỏ, quần áo) / ghép, nối (gỗ, vải)
Tagalog Meaning
balatan o punitin; hubaran / dugtungin o ikabit (hal. kahoy o tela)
Sense(1)
剥ぐ: tear off, peel off, skin, disrobe
Sense(2)
接ぐ: join together, such as wood and cloth
( romanization )
( stem )
( past )
Quizzes for review
剥ぐ: tear off, peel off, skin, disrobe / 接ぐ: join together, such as wood and cloth
See correct answer
はぐ
See correct answer
He is good at peeling oranges.
See correct answer
彼はオレンジの皮をはぐのが上手だ。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1