Last Updated
：2026/01/09
のこす
Kanji
残す / 遺す
Verb
Japanese Meaning
あとに残しておく。去った後も存在させる。 / 全部を使いきらないで一部をそのままにしておく。 / 後世のために伝えとどめる。 / 形見などを置いて死ぬ。遺産として伝える。 / （多く「書き残す」「言い残す」などの形で）記録や言葉を後にとどめる。
Easy Japanese Meaning
ものなどを、あとまでつかえるように、つかいきらないでおいておく。じぶんがいなくなったあとにも、あるようにしておく。
Chinese (Simplified) Meaning
留下；保留 / 使剩下；遗留 / 遗赠；留传
Chinese (Traditional) Meaning
留下 / 保留 / 遺留
Korean Meaning
남기다 / 보존하다 / 유산으로 남기다
Indonesian
meninggalkan (sesuatu) / mempertahankan/menyimpan / mewariskan
Vietnamese Meaning
để lại / giữ lại / chừa lại
Tagalog Meaning
iwan / panatilihin / ipamana
Sense（1）
残す, 遺す: to leave behind, to retain
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
Quizzes for review
See correct answer
のこす
See correct answer
He always leaves a little food after meals.
See correct answer
彼はいつも食事の後で食べ物を少しのこす。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
